Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بعد ذلك استنفرت قوات الحاكم ونشرت أسلحتها الثقيلة وقصفت بنيران المدافع والدبابات والقنابل الصاروخية في معركة استمرت أكثر من ست ساعات وأسفرت عن احتلال مقر القيادة العسكرية للفريق أول زاهر من قبل قوات الحاكم إسماعيل خان.
English[en]
The Governor’s forces then mobilized, deploying heavy weapons and firing artillery and tank- and rocket-propelled grenade rounds during a battle that lasted over six hours and which resulted in the occupation of General’s Zahir’s military headquarters by Governor Ismael Khan’s forces.
Spanish[es]
Entonces se movilizaron las fuerzas del Gobernador, desplegando armas pesadas y disparando fuego de artillería y granadas propulsadas por tanque y por cohetes durante una batalla que duró más de seis horas y cuyo resultado fue la ocupación del cuartel general del General Zahir por las fuerzas del Gobernador Ismael Khan.
French[fr]
Les forces du Gouverneur se sont alors mobilisées, déployant des armes lourdes et lançant des tirs d’artillerie et de roquettes durant une bataille qui a duré plus de six heures et abouti à l’occupation du quartier général militaire du Général Zahir par les forces du Gouverneur Ismaël Khan.
Russian[ru]
Вслед за этим были мобилизованы военные силы губернатора, применившие тяжелое оружие и артиллерию, а также танки и реактивные противотанковые гранатометы в ходе боя, который длился более шести часов и окончился оккупацией военного штаба генерала Захира силами губернатора Исмаила Хана.
Chinese[zh]
总督部队随即调动起来,部署了重型武器并在随后长达六个多小时的战斗中发射了火炮、坦克炮及火箭推进弹,造成札希尔将军的军事总部被伊斯迈尔·汗总督部队占领的结局。