Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
التقليل من الفرص السانحة لإحالة عائدات الفساد وإخفائها، والعناية بمسألة إرجاع تلك العائدات إلى بلدانها الأصلية؛
English[en]
Reducing opportunities for the transfer and concealment of proceeds of corruption and addressing the question of returning such proceeds to their countries of origin;
Spanish[es]
La reducción de las oportunidades de transferir y ocultar el producto de la corrupción y el examen de la cuestión de la restitución de dicho producto a sus países de origen;
French[fr]
Réduction des possibilités de transfert et de dissimulation du produit de la corruption et étude de la possibilité de restituer les fonds en question à leurs pays d'origine;
Russian[ru]
сокращение возможностей для осуществления банковских переводов и сокрытия доходов, получаемых от коррупции, и возвращение таких доходов в страны их происхождения;
Chinese[zh]
减少转移和隐藏腐败所得的机会,并解决将此类所得返还其来源国的问题;