Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Een basiese faktor is die hoë reënval per jaar in die gebied.
Arabic[ar]
احد العوامل الاساسية هو النسبة المرتفعة لهطول المطر السنوي في المنطقة.
Cebuano[ceb]
Usa ka pangunang hinungdan mao ang kusog tinuig nga pag-ulan diha sa rehiyon.
Czech[cs]
Nejvíce tomu přispívá vysoké množství srážek v této oblasti.
Danish[da]
Hovedsagelig ved den store årlige mængde nedbør i området.
German[de]
Ein grundlegender Faktor ist die große Niederschlagsmenge in dieser Region.
Greek[el]
Ένας βασικός παράγοντας είναι οι υψηλές τιμές των ετήσιων βροχοπτώσεων στην περιοχή.
English[en]
One basic factor is the high rate of annual rainfall in the region.
Spanish[es]
Un factor básico es la elevada pluviosidad anual de esa región.
Finnish[fi]
Yksi asiaan vaikuttava perusseikka on alueen suuri vuotuinen sademäärä.
French[fr]
La clé réside dans le taux élevé de précipitations annuelles de la région.
Iloko[ilo]
Maysa a kangrunaan a banag isut’ masansan a panagtudona iti rehion iti tinawen.
Italian[it]
Un fattore chiave sono le forti precipitazioni annue della regione.
Japanese[ja]
一つの基本的な要因は,このあたりの年間降雨量が多いという点です。
Korean[ko]
기본적인 한 가지 요소는 그 지역의 연간 강우량이 많다는 점이다.
Norwegian[nb]
En grunnleggende årsak til det er den høye årlige nedbøren i området.
Dutch[nl]
Eén fundamentele factor daarbij is de hoge jaarlijkse regenval in het gebied.
Portuguese[pt]
Um fator básico é o alto índice de precipitação pluviométrica da região.
Russian[ru]
Основным фактором является большое количество осадков в этом регионе.
Slovak[sk]
Základným činiteľom je veľké množstvo vodných zrážok za rok v tejto oblasti.
Swedish[sv]
En grundläggande faktor är den stora årsnederbörden i området.
Thai[th]
ปัจจัย พื้น ฐาน อย่าง หนึ่ง คือ ใน พื้น ที่ นั้น มี ปริมาณ ฝน ตก ประจํา ปี ใน อัตรา สูง.
Tagalog[tl]
Ang isang malahagang salik ay ang mataas na taunang patak ng ulan sa rehiyon.
Tok Pisin[tpi]
Wanpela samting em olsem: I gat bikpela ren i save kam daun long dispela hap.
Zulu[zu]
Isici esisodwa esiyisisekelo siyizinga eliphakeme lemvula yaminyaka yonke kulesifunda.