Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذي نفس قصير
Bulgarian[bg]
Дишай леко.
Czech[cs]
Šetřete dechem.
Danish[da]
Tag små vejrtrækninger.
German[de]
Langsam atmen.
Greek[el]
Να παίρνεις μικρές αναπνοές.
English[en]
Take small breaths.
Spanish[es]
Tome respiraciones cortas.
Hebrew[he]
קחי נשימות קטנות.
Hungarian[hu]
Spóroljon a levegővel!
Italian[it]
Faccia dei respiri brevi.
Polish[pl]
Oszczędzaj powietrze.
Portuguese[pt]
Respira devagar.
Russian[ru]
Дыши понемногу.
Slovenian[sl]
Zajemi dih.
Serbian[sr]
Diši polako.
Turkish[tr]
Kısa kısa nefes al.