Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خلال 3 دقائق سنكون فوق ميناء " انباركديرو "
Bosnian[bs]
Za 3 min ćemo biti iznad luke.
Czech[cs]
Do tří minut budeme nad vodou.
German[de]
In 3 Minuten werden wir über dem Hafen sein.
English[en]
In three minutes, we're gonna be over The Embarcadero.
Estonian[et]
Kolme minuti pärast jõuame Embarcaderole.
Basque[eu]
Hiru minutu barru, Embarcadero gainetik igaroko gara.
Persian[fa]
تا سه دقیقه دیگه به " امباکادرو " میرسیم
Finnish[fi]
Kolmen minuutin päästä olemme jo Embarcaderon toisella puolen.
French[fr]
En trois minutes, nous sommes sur le port.
Croatian[hr]
Za tri minute smo iznad Embarcadera.
Hungarian[hu]
Három perc, és a kikötőnél leszünk.
Italian[it]
Fra tre minuti saremo sopra all'Embarcadero.
Latvian[lv]
Pēc trim minūtēm būsim virs Embarkadero.
Macedonian[mk]
За три минути, ние ќе бидеме над местото за слетување.
Malay[ms]
Dalam tiga minit, kita akan berada di atas Embarcadero.
Norwegian[nb]
Om tre min er vi over Embarcadero.
Dutch[nl]
Over drie minuten komen we over Embarcadero.
Polish[pl]
Za 3 minuty przelecimy nad Embarcadero.
Portuguese[pt]
Em três minutos, estamos sobre o porto.
Romanian[ro]
În trei minute survolăm Embarcadero.
Russian[ru]
Через три минуты будем над Эмбаркадеро.
Slovak[sk]
O tri minúty budeme nad miestom dopadu.
Urdu[ur]
تین منٹ میں ، ہم EMBARCADERO ختم ہو رہے ہیں.
Vietnamese[vi]
Vài phút nữa là máy bay sẽ hết nhiên liệu