Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dej Johnnymu polévku, mrkev, toast, sklenici mléka a pudink.
German[de]
Johnny soll seine Suppe, die Möhren, Toast, ein Glas Milch und den Pudding essen.
English[en]
Johnny is to have his soup, carrots, toast, a glass of milk, and a pudding.
Spanish[es]
Para cenar Johnny tiene sopa, zanahorias, tostadas, leche y pudín.
Finnish[fi]
Johnnyn pitää saada keittonsa, porkkanoita, paahtoleipää, lasi maitoa ja vanukas.
French[fr]
Johnny prend une soupe, des carottes, un toast, un verre de lait et un dessert.
Hungarian[hu]
Johnny levest, répát, pirítóst, egy pohár tejet és egy pudingot kap.
Norwegian[nb]
Johnny må få suppe, gulrøtter, toast, et glass melk og en pudding.
Dutch[nl]
Johnny moet z'n soep eten, wortels, toast en pudding. En melk drinken.
Polish[pl]
Johnny powinien zjeść zupę, marchewkę, grzankę, wypić szklankę mleka i zjeść deser.
Portuguese[pt]
Johnny tem que tomar sua sopa, cenoura... torradas, um copo de leite e aquele pudim.
Serbian[sr]
Džoniju daj supu, šargarepe, tost, čašu mleka i puding.
Swedish[sv]
Johnny ska ha soppa, morötter, rostat bröd, ett glas mjölk och pudding.
Turkish[tr]
Johnny çorbasını, sütünü içsin, havucunu, tostunu, pudingini yesin.