Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسناً، كما حدث، يمكننا أن نرى أشياء مهمة في الزاوية اليمنى، وهذه هي المجرة اللاسلكيّة المحلية، قنطورس أ.
Greek[el]
Ε λοιπόν, μπορούμε να δούμε ένα πολύ ενδιαφέρον αντικείμενο πάνω δεξιά, και είναι ένας κοντινός ραδιογαλαξίας, ο Κένταυρος Α.
English[en]
Well, as it happens, we can see a very interesting object in the top right, and this is a local radio galaxy, Centaurus A.
Spanish[es]
Podemos ver un objeto muy interesante en la parte superior derecha, y esto es una galaxia de radio local, Centaurus A.
Persian[fa]
خوب، این اتفاق افتاد، ما می توانیم اشیاع خیلی جذابی را در بالا ببینیم و این یک کهکشان رادیویی موضعی است، قنطورس A.
French[fr]
Et en fait, on peut voir quelque chose d'intéressant en haut à droite, et c'est une radiogalaxie locale. Centaurus A.
Hebrew[he]
ובכן, במקרה, אנחנו יכולים לראות עצם מעניין מימין למעלה, וזה גלקסיית רדיו מקומית, סנטאורוס A.
Hungarian[hu]
Nos, egy igen érdekes objektumot láthatunk a kép jobb felső sarkában, ez pedig egy közeli rádiógalaxis, a Centaurus A.
Italian[it]
Mentre succede, possiamo vedere un oggetto interessante in alto a destra e questa è una radiogalassia locale, Alpha Centaurus.
Korean[ko]
오른쪽 위를 보시면 정말 흥미로운 게 있는데요. 국부 전파 은하인 센타우루스 A 은하입니다.
Dutch[nl]
Zo kunnen we een zeer interessant object zien in de rechterbovenhoek. Dit is een lokaal radiostelsel, Centaurus A.
Portuguese[pt]
Ora, por acaso, podemos ver um objeto bem interessante em cima do lado direito, que é uma radiogaláxia local, a Centaurus A.
Romanian[ro]
Întâmplător, putem vedea un obiect foarte interesant în dreapta, sus, iar acesta este o radiogalaxie, Centaurus A.
Russian[ru]
Вверху справа можно увидеть очень интересный объект, это местная радиогалактика, Центавр А.
Serbian[sr]
Заправо, видимо веома интересантан предмет у горњем десном углу, а ово је локална радио-галаксија, Центаурус А.
Ukrainian[uk]
Що ж, виявляється, ми можемо бачити дуже цікавий об'єкт в правому верхньому куті, і це локальна радіогалактика, Центавр А.
Vietnamese[vi]
Khi đó, ta có thể thấy một vật thể kì thú ở góc trên bên phải, và đó là một thiên hà vô tuyến cục bộ, Centaurus A.
Chinese[zh]
现在在图片的右上方我们能够看到 一个很有意思的东西 这是局部电波星系 半人马座A