Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيته في حديقة ( برونكس ) لمرة
Bulgarian[bg]
Видях го в Бронкс Зуу веднъж.
Bosnian[bs]
Vidjela sam jednom u zoološkom, u Bronksu.
Czech[cs]
Jednou jsem to viděla v Bronxu v zoo.
Danish[da]
Jeg har set det i Bronx Zoo.
German[de]
Das habe ich mal im Bronx Zoo gesehen.
Greek[el]
Το είδα στον ζωολογικό κήπο του Μπρονξ.
English[en]
I seen it at the Bronx Zoo once.
Spanish[es]
Lo vi en el zoológico del Bronx.
Finnish[fi]
Näin sen Bronxin eläintarhassa.
French[fr]
J'ai vu ça au Zoo du Bronx une fois.
Hebrew[he]
אני ראיתי אותו בגן החיות בברונקס פעם אחת.
Croatian[hr]
Vidjela sam jednom u zoološkom, u Bronksu.
Hungarian[hu]
A Bronxi Állatkertben láttam.
Italian[it]
L'ho visto una volta allo zoo del Bronx.
Korean[ko]
브롱스 동물원에서 본 적 있는데
Norwegian[nb]
Jeg så det i dyrehagen i Bronx.
Dutch[nl]
Ik heb het een keer gezien in de Bronx Zoo.
Polish[pl]
Widziałam to kiedyś w ZOO na Bronksie.
Portuguese[pt]
Vi isso no Zoo do Bronx.
Romanian[ro]
Am văzut-o la Zoo Bronx odată.
Russian[ru]
Я видела такое в Бронксском зоопарке.
Slovenian[sl]
Enkrat sem to videla v živalskem vrtu.
Serbian[sr]
Vidjela sam jednom u zoološkom, u Bronksu.
Swedish[sv]
Jag har sett det på Bronx Zoo.
Turkish[tr]
Bronx Hayvanat Bahçesi'nde görmüştüm bir kere.