Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Наблюдение (управление) на дейности и услуги за дейности, реновиране, всички дейности в областта на строителството
Czech[cs]
Pracovní dozor (řízení) a práce, renovace, všechny práce patří do stavebnictví
Danish[da]
Tilsyn med bygningsarbejder og renoveringsarbejder, renovering, bygningsarbejder af enhver art
German[de]
Überwachung (Leitung) von Arbeiten und Dienstleistungen im Bereich der Renovierung, wobei sämtliche Arbeiten mit dem Bauwesen verbunden sind
Greek[el]
Επίβλεψη (διεύθυνση) εργασιών και υπηρεσιών κατασκευών και ανακαινίσεων, εκτέλεση παντός είδους εργασιών στον τομέα των κατασκευών
English[en]
Building construction supervision and works, renovation, and all kinds of works in the field of building construction
Spanish[es]
Supervisión (dirección) de obras y servicios de obras, renovación, todos los trabajos en el ámbito de la construcción
Estonian[et]
Tööde järelevalve (juhtimine) ja tööteenused, renoveerimine, kõik ehitustööd
Finnish[fi]
Töiden valvonta (johtaminen) ja kaikenlaiset rakennus- ja kunnostuspalvelut
French[fr]
Supervision (direction) de travaux et services de travaux, rénovation, tous travaux dans le domaine de la construction
Hungarian[hu]
Munkafelügyelet (irányítás) és munkaszolgáltatások, felújítás, mindenféle munka az építőipar területén
Italian[it]
Supervisione di lavori (direzione) e servizi di lavori, rinnovo, tutti lavori nel settore delle costruzioni
Lithuanian[lt]
Darbų priežiūra (vadovavimas) ir darbų, renovavimo paslaugos, visos šios paslaugos teikiamos statybų srityje
Latvian[lv]
Darba uzraudzība (vadība) un pakalpojumi darba vadīšanas jomā, remonts, visu darbu vadīšana celtniecības jomā
Maltese[mt]
Sorveljanza (tmexxija) ta' xogħlijiet u servizzi ta' xogħlijiet, rinnovazzjoni, ix-xogħlijiet kollha fil-qasam tal-kostruzzjoni
Dutch[nl]
Supervisie (leiding) over werkzaamheden en werkdiensten, renovatie, alle bouwwerkzaamheden
Polish[pl]
Nadzór (kierowanie) i usługi prac, renowacja, każdego rodzaju prace w dziedzinie budownictwa
Portuguese[pt]
Supervisão (direcção) de obras e serviços de obras, renovação, todos os tipos de obras no domínio da construção
Romanian[ro]
Supervizare (direcţie) de lucrări şi servicii de lucrări, renovare, toate lucrările din domeniul construcţiilor
Slovak[sk]
Supervízia (riadenie) prác a služby renovačných prác, všetky uvedené práce v oblasti stavebníctva
Slovenian[sl]
Nadzor (vodenje) del in storitve del, obnova, vsa dela na področju gradbeništva
Swedish[sv]
Övervakning (styrning) av arbeten och tjänster avseende arbete, renovering, varvid alla arbeten utförs inom byggnadsområdet