Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Препоръчително е разликата между точките на замръзване на разтворите да не е по-малка от –# °C
Czech[cs]
Rozdíl mezi body mrznutí obou roztoků by nejlépe neměl být vyšší než-# °C
Danish[da]
Forskellen mellem de to opløsningers frysepunkt må helst ikke være mindre end # oC
English[en]
The difference in freezing points between the two solutions should preferably not be less than-# oC
Estonian[et]
Kõnealuse kahe standardlahuse külmumistemperatuuride erinevus ei tohiks olla väiksem kui # °C
French[fr]
La différence entre les points de congélation des deux solutions devrait, de préférence, ne pas dépasser-# oC
Hungarian[hu]
A két oldat fagyáspontjának különbsége lehetőség szerint ne legyen kevesebb, mint – # oC
Lithuanian[lt]
Pageidautina, kad skirtumas tarp dviejų tirpalų užšalimo temperatūrų būtų ne mažesnis kaip-# °C
Latvian[lv]
Vēlams, lai sasalšanas temperatūru starpība abiem šķīdumiem nebūtu mazāka par-# oC
Maltese[mt]
Id-differenza fil-punti ta
Polish[pl]
Najlepiej, jeśli różnica między temperaturami zamarzania dwóch roztworów nie jest mniejsza niż-# oC
Slovak[sk]
Rozdiel bodov tuhnutia medzi týmito dvoma roztokmi by podľa možnosti nemal byť menší ako-# oC
Slovenian[sl]
Razlika med zmrziščnimi točkami pri dveh raztopinah naj bi po možnosti ne bila manjša od-# °C