Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Три от водещите многонационални групи на световния воден пазар са френски.
Czech[cs]
Tři vůdčí nadnárodní skupiny na světovém trhu s vodou jsou francouzské.
Danish[da]
Blandt de førende aktører på verdensmarkedet for vand finder man tre franske multinationale koncerner.
German[de]
Drei der maßgeblichen multinationalen Konzerne auf dem weltweiten Wassermarkt sind französische Konzerne.
Greek[el]
Τρεις πρωτοπόροι πολυεθνικοί όμιλοι στην παγκόσμια αγορά ύδατος είναι γαλλικοί.
English[en]
Three of the leading multinational groups in the global water market are French.
Spanish[es]
Tres de los grupos multinacionales que lideran el mercado mundial del agua son franceses.
Estonian[et]
Kolm juhtivat rahvusvahelist kontserni ülemaailmsel veeturul on Prantsuse kontsernid.
Finnish[fi]
Maailman vesimarkkinoilla johtavassa asemassa on kolme ranskalaista monikansallisesti toimivaa konsernia.
French[fr]
Trois groupes multinationaux pilotes sur le marché mondial de l'eau sont des groupes français.
Croatian[hr]
Tri vodeće multinacionalne grupacije na svjetskom tržištu vode su iz Francuske.
Hungarian[hu]
A világ vízpiacán vezető szerepet betöltő csoportok közül három francia multinacionális csoport.
Italian[it]
Tre grandi gruppi multinazionali presenti sul mercato mondiale dell'acqua sono francesi.
Lithuanian[lt]
Trys svarbiausios tarptautinės grupės veikiančios pasaulinėje vandens rinkoje yra Prancūzijos grupės.
Latvian[lv]
Trīs vadošās daudznacionālās sabiedrības pasaules ūdens tirgū ir Francijas sabiedrības.
Maltese[mt]
Tliet gruppi multinazzjonali fis-suq dinji tal-ilma huma gruppi Franċiżi.
Dutch[nl]
De drie multinationale ondernemingen die op de wereldmarkt voor water de toon aangeven, zijn Franse concerns.
Polish[pl]
Trzy pilotażowe grupy międzynarodowe na światowym rynku wody są grupami francuskimi.
Portuguese[pt]
Três grupos multinacionais líderes do mercado mundial da água são franceses.
Romanian[ro]
Trei dintre principalele grupuri multinaționale de pe piața mondială a apei sunt grupuri franceze.
Slovak[sk]
Tri vedúce viacnárodné skupiny na svetovom trhu s vodou sú francúzske.
Slovenian[sl]
Tri vodilne multinacionalne skupine na svetovnem trgu z vodo so iz Francije.
Swedish[sv]
Bland de första aktörerna på den globala vattenmarknaden befinner sig tre multinationella koncerner från Frankrike.