Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чао, приятел.
Bosnian[bs]
Zbogom, prijatelju.
Czech[cs]
Tak se měj, kamaráde.
Danish[da]
Farvel, kammerat.
English[en]
Goodbye, buddy.
Spanish[es]
Adiós, camarada.
Estonian[et]
Nägemist, semu.
Finnish[fi]
Moikka, kamu.
Croatian[hr]
Doviđenja prijatelju.
Italian[it]
Ciao, amico.
Macedonian[mk]
Чао, пријателе.
Norwegian[nb]
Ha det, kamerat.
Dutch[nl]
Doei maatje.
Portuguese[pt]
Tchau, amigo.
Russian[ru]
Пока, дружище.
Slovenian[sl]
Adijo, kolega.
Serbian[sr]
Zbogom, prijatelju.
Swedish[sv]
Hej då, kompis.
Turkish[tr]
Görüşürüz, dostum.
Chinese[zh]
我們 把 話題 限制 在 公事 上 成麼?