Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و كايلي -- أعني أن كايلي كانت بمثابة طفلتها هي.
Bulgarian[bg]
Кайли, беше сякаш изцяло дете на Наташа.
German[de]
Und Kylie war für sie fast ihr eigenes Kind.
Greek[el]
Και η Κάιλι -- ήταν σχεδόν σαν να είναι κόρη της η Κάιλι.
English[en]
And Kylie -- I mean, it was almost like Kylie was her own child.
Spanish[es]
Y Kylie, era casi como que Kylie fuera su propia hija.
French[fr]
Et Kylie - je veux dire, c'était presque comme si Kylie était son propre enfant.
Hebrew[he]
וקיילי -- אני מתכוון, זה היה כמעט כאילו קיילי הייתה הבת שלה.
Croatian[hr]
Kylie -- Kylie kao da je bila njeno dijete.
Italian[it]
E Kyle... voglio dire, era quasi come se Kyle fosse sua figlia.
Japanese[ja]
それからカイリーはまるでナターシャ自身の子供のようでした
Korean[ko]
그리고 동생인 카일리는 거의 나타샤의 아이나 다름없었죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
وەک کێڵی ،مەبەستم ئەوەیە کە وەک کێڵی هەڵسوکەوتی لەگەڵ منداڵەکە دەکرد
Dutch[nl]
En Kylie -- Ik bedoel, het was alsof Kylie haar eigen kind was.
Polish[pl]
Kylie wygląda prawie jak jej własne dziecko.
Portuguese[pt]
E a Kylie é quase como se fosse filha dela.
Romanian[ro]
Iar Kylie -- era de parcă Kylie era fiica ei.
Russian[ru]
А Кайли - она относилась к Кайли, как к своему ребенку.
Serbian[sr]
И Кајли - мислим, скоро као да је Кајли била њено дете.
Turkish[tr]
Sanki Kylie kendi çocuğuymuş gibi.
Vietnamese[vi]
Và Kyle, Natasha chăm sóc Kyle như thể nó là con của cô bé.
Chinese[zh]
这张大概是一场足球赛的某个紧张时刻。