Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، لا تزال الجهود تجري لبناء نُظم وثائق وإبلاغ تراعي البُعد الجنساني في جميع المؤسسات على جميع المستويات.
English[en]
However, efforts are underway to build gender-sensitive documentation and reporting systems across all institutions at all levels.
Spanish[es]
Sin embargo, se está tratando de establecer en todas las instituciones de todos los niveles sistemas de documentación y presentación de informes que tengan en cuenta las cuestiones de género.
French[fr]
Cela étant, des efforts sont faits pour mettre en place des systèmes de documentation et de communication des données tenant compte du genre dans tous les organismes à tous les niveaux.
Russian[ru]
Однако в настоящее время прилагаются усилия по созданию систем документации и отчетности с учетом признака пола обо всех учреждениях на всех уровнях.