Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا مارتن بوستامانتي أنا سجين في الوحدة 48 في سان مارتن، اليوم هو يوم إطلاق سراحي الموقت.
German[de]
Ich bin Martín Bustamante, Häftling in der Einheit 48 von San Martín, heute habe ich Freigang.
Greek[el]
Είμαι ο Μαρτίν Μπουσταμάντε, κρατούμενος της πτέρυγας 48 στο Σαν Μαρτίν και σήμερα είναι μέρα εξόδου.
English[en]
I'm Martín Bustamante, I'm a prisoner in Unit 48 of San Martín, today is my day of temporary release.
Spanish[es]
Soy Martín Bustamante, estoy preso en la Unidad 48 de San Martín, hoy es mi día de salidas transitorias.
Persian[fa]
من مارتین بوستامانته هستم، در واحد ۴۸ سن مارتین زندانی هستم امروز، روز آزادی موقت من است.
French[fr]
Je m'appelle Martin Bustamante, je suis un détenu de l'Unité 48 à San Martin,
Hebrew[he]
אני מרטין בוסטמנטה, אני אסיר ביחידה 48 של סן מרטין, היום הוא יום השחרור הזמני שלי.
Italian[it]
Sono Martín Bustamante, sono un carcerato dell'Unità 48 di San Martin, Oggi è il mio giorno di uscita temporanea.
Japanese[ja]
俺はマルティン・ブフタマンテ サン・マルティンの第48刑務所の 囚人です 今日は仮釈放の日です
Korean[ko]
저는 마르틴 부스타멘테입니다. 저는 산 마르틴의 유닛 48의 수감자입니다.
Lithuanian[lt]
Esu Martín Bustamante, San Martino kalėjimo 48 skyriaus kalinys, šiandien mane laikinai išleido.
Polish[pl]
Nazywam się Martín Bustamante, Jestem więźniem Zakładu 48 w San Martín, Dzisiaj jestem na przepustce.
Portuguese[pt]
Sou o Martín Bustamante, estou preso na Unidade 48 de San Martín, hoje é o meu dia de saídas transitórias.
Serbian[sr]
Ja sam Martin Bustamante, zatvorenik sam iz Jedinice 48, u San Martinu, danas su me privremeno pustili.
Thai[th]
ผมชื่อ มาร์ติน บัสตาเมนเต้ (Martín Bustamante) ผมเป็นนักโทษที่ หน่วย 48 ที่เรือนจําซาน มาติน วันนี้ ผมได้รับอนุญาต ให้ออกจากเรือนจําได้เป็นกรณีชั่วคราว
Vietnamese[vi]
những bước không đồng đều của kẻ say hãy đánh thức, đánh thức sự yên lặng". Tôi là Martin Bustamante, tôi hiện đang ở Đơn vị 48 của San Martin
Chinese[zh]
我是马丁·巴斯特曼特 我是圣马丁第48狱所的囚犯 今天是我的临时释放日