Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Те се използват за изчисляване на териториални типологии, основаващи се на разпределението и гъстотата на населението .
Czech[cs]
Používají se k výpočtu územních typologií podle rozmístění obyvatelstva a hustoty zalidnění .
Danish[da]
Den anvendes til at afgrænse territoriale typologier baseret på befolkningsfordeling og -tæthed .
German[de]
Sie dienen zur Berechnung territorialer Typologien auf der Grundlage der Bevölkerungsverteilung und -dichte .
Greek[el]
Αυτοί χρησιμοποιούνται για τον υπολογισμό των εδαφικών τυπολογιών με βάση την κατανομή και την πυκνότητα του πληθυσμού .
English[en]
They shall be used to calculate territorial typologies based on population distribution and density .
Spanish[es]
Dichas mallas estadísticas se utilizarán para calcular tipologías territoriales basadas en la distribución y densidad de la población.
Finnish[fi]
Niiden avulla lasketaan väestöjakaumaan ja -tiheyteen pohjautuvat alueelliset typologiat.
French[fr]
Elles sont utilisées pour calculer les typologies territoriales basées sur la répartition et la densité de la population.
Croatian[hr]
One služe za izračun prostornih tipologija na temelju raspodjele i gustoće stanovništva.
Italian[it]
Esse sono utilizzate per calcolare le tipologie territoriali basate sulla ripartizione e sulla densità della popolazione.
Lithuanian[lt]
Jie naudojami gyventojų pasiskirstymu ir tankiu pagrįstoms teritorijų tipologijoms apskaičiuoti.
Latvian[lv]
Tos izmanto, lai aprēķinātu teritoriālās tipoloģijas, kas pamatojas uz iedzīvotāju sadalījumu un blīvumu .
Maltese[mt]
Dawn għandhom jintużaw sabiex jiġu kkalkulati tipoloġiji territorjali bbażati fuq it-tqassim u d-densità tal-popolazzjoni .
Dutch[nl]
Zij zullen worden gebruikt om op bevolkings spreiding en -dichtheid gebaseerde territoriale typologieën te berekenen.
Polish[pl]
Są one wykorzystywane do obliczenia typologii terytorialnych opartych na danych dotyczących rozmieszczenia ludności i gęstości zaludnienia .
Romanian[ro]
Acestea sunt utilizate pentru a calcula tipologiile teritoriilor, pe baza distribuției și densității populației.
Slovak[sk]
Používajú sa na výpočet územných typológií na základe údajov o rozmiestnení obyvateľstva a hustote osídlenia .
Slovenian[sl]
Uporabljajo se za izračun teritorialnih tipologij na podlagi porazdelitve in gostote prebivalstva.
Swedish[sv]
De ska användas för att beräkna territoriella typindelningar baserade på befolkningsfördelning och befolkningstäthet .