Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
I have held several discussions with Mr Menendez del Valle. We worked together to ensure the report contained the elements that could help to find a solution in line with the European approach.
Spanish[es]
He tenido la oportunidad de hablar en múltiples ocasiones con el Sr. Menéndez del Valle para tratar de conseguir un informe que tuviera todos los ingredientes que permitieran ayudar a encontrar una solución desde la perspectiva europea.
French[fr]
J’ai discuté à plusieurs reprises avec M. Menéndez del Valle et nous avons collaboré pour nous assurer que le rapport contienne les éléments qui pourraient contribuer à trouver une solution en accord avec l’approche européenne.
Italian[it]
Ho avuto l’opportunità di parlare in diverse occasioni con l’onorevole Menéndez del Valle e abbiamo cercato di inserire nella relazione tutti gli ingredienti necessari a trovare una soluzione in una prospettiva europea.