Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Фототоксичност Фототоксичният потенциал на алитретиноин е оценен на база на неговите химичния свойства и данни от една батерия от in vitro тестове
Czech[cs]
Fototoxicita Fototoxický potenciál alitretinoinu byl odhadnut na základě jeho chemických vlastností a dat ze souboru testů in vitro
Danish[da]
Fototoksicitet Det fototoksiske potential hos alitretinoin blev vurderet på basis af dets kemiske egenskaber og data fra en gruppe in vitro-test
German[de]
Phototoxizität Das phototoxische Potential von Alitretinoin wurde aufgrund seiner chemischen Eigenschaften und auf Grund von Informationen aus einer Reihe von in-vitro-Tests beurteilt
Greek[el]
Φωτοτοξικότητα Η δυνητική φωτοτοξική δράση της αλιτρετινοΐνης αξιολογήθηκε με βάση τις χημικές της ιδιότητες και τα στοιχεία που προέκυψαν από μια συστοιχία δοκιμασιών in vitro
English[en]
Phototoxicity The phototoxicity potential of alitretinoin was assessed based on its chemical properties and data from a battery of in vitro tests
Spanish[es]
Fototoxicidad Se valoró el potencial de fototoxicidad de la alitretinoína según sus propiedades químicas y los datos derivados de una batería de pruebas in vitro
Estonian[et]
Fototoksilisus Alitretinoiini fototoksilist potentsiaali uuriti tema keemiliste omaduste ja in vitro testidest saadud andmete alusel
Finnish[fi]
Fototoksisuus Alitretinoiinin mahdollinen fototoksinen potentiaali on vahvistettu sen kemiallisilla ominaisuuksilla ja in vitro-testeistä saatujen tietojen avulla
French[fr]
Phototoxicité Le potentiel de phototoxicité de l alitrétinoïne a été évalué sur la base de ses propriétés chimiques et de données obtenues à partir d une batterie de tests in vitro
Hungarian[hu]
Fototoxicitás Az alitretinoin fototoxicitási potenciálját annak kémiai tulajdonságai és az in vitro teszt egy elemének adatai alapján állapították meg
Italian[it]
Fototossicità Il potenziale fototossico dell alitretinoina è stato valutato sulla base delle sue proprietà chimiche e dai dati ricavati da una batteria di test in vitro
Lithuanian[lt]
Fototoksiškumas Alietretinoino fototoksinis potencialas buvo vertintas remiantis jo cheminėmis savybėmis ir tyrimų in vitro duomenimis
Latvian[lv]
Fotosensibilizācija Alitretinoīna fototoksicitāte ir novērtēta, pamatojoties uz tā ķīmiskajām īpašībām un in vitro testu kopējam datiem
Polish[pl]
Fototoksyczność Dokonano oceny potencjalnego działania fototoksycznego alitretinoiny na podstawie jej właściwości chemicznych oraz wyniku zestawu testów przeprowadzonych w warunkach in vitro
Portuguese[pt]
Fototoxicidade O potencial de fototoxicidade da alitretinoína foi avaliado com base nas suas propriedades químicas e em dados de uma bateria de ensaios in vitro
Romanian[ro]
Fototoxicitate Potenţialul de fototoxicitate a alitretinoinei a fost evaluat pe baza proprietăţilor sale chimice şi pe baza datelor unei baterii de teste în vitro
Slovak[sk]
Fototoxicita Fototoxický potenciál alitretinoínu bol posudzovaný na základe jeho chemických vlastností a údajov zo súboru testov in vitro
Slovenian[sl]
Fototoksičnost Fototoksičnost alitretinoina so ocenili na osnovi kemičnih lastnosti ter podatkov iz nabora in vitro testov
Swedish[sv]
Fototoxicitet Fototoxicitetspotentialen för alitretinoin bedömdes med utgångspunkt i dess kemiska egenskaper och data från ett batteri av in vitro-tester