Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Problém je, že v téhle zemi není moc indických žen, které mají snížené morální hodnoty, které jim dovolí natočit takovéto video.
English[en]
The problem is here, guys, that there aren't very many Indian women in this country that have the kind of loose morals that allow them to star in these videos.
Spanish[es]
El problema es este, chicos, no hay muchas mujeres indias en este país con la moral dilatada suficiente que les permita aparecer en estos vídeos.
French[fr]
Voilà le problème les gars, il y a peu de femmes indiennes dans ce pays qui ont assez de confiance pour apparaître dans ces vidéos.
Hungarian[hu]
Figyeljetek, az a baj, hogy nincs valami sok indiai nő ebben az országban, akik elég erkölcstelenek ahhoz, hogy ilyen videókban szerepeljenek.
Italian[it]
Il problema, ragazzi, e'che... non ci sono molte donne indiane in questo Paese che hanno un tipo di etica cosi'libera da permettere di apparire in questi video.
Portuguese[pt]
O problema aqui, pessoal é que não tem muitas mulheres indianas nesse país que tem esse tipo de moral solta que permitem que elas estrelem nesse tipo de vídeos.
Russian[ru]
Здесь проблема в том, ребят, что в нашей стране не так уж много индийских женщин как бы легкого поведения, которые могли бы сняться в таком видео.
Serbian[sr]
Ljudi, problem je što ne postoji puno Indijki u ovoj zemlji koje imaju neku vrstu slobodnog morala koji im dopušta da glume u ovim videima.