Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-точно, ябълково пюре.
Bosnian[bs]
Dinstana jabuka, preciznije.
Greek[el]
Βρασμένα μήλα για να είμαι ακριβής.
English[en]
Mm, stewed apples to be precise.
Spanish[es]
Compota de manzana, para ser precisos.
French[fr]
Du verre dans des petits pots?
Croatian[hr]
Mm, pirjana jabuke točnije.
Hungarian[hu]
Almakompótban, hogy pontos legyek.
Italian[it]
Nelle mele cotte, per la precisione.
Dutch[nl]
Gestoofde appels.
Portuguese[pt]
Maçã para ser preciso.
Russian[ru]
В яблочном пюре, если точно.
Serbian[sr]
Dinstana jabuka, preciznije.
Turkish[tr]
Haşlanmış elmalar titizlikle yapılır.