Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والحجارة الرطبه على الشاطئ وهبوب الرياح
English[en]
You probably saw a salmon spawning, wet rocks on the beach, and a gust of wind.
Spanish[es]
Probablemente viste un salmón saltando, rocas mojadas en la playa, y oíste una ráfaga de viento.
Hungarian[hu]
Valószínűleg csak egy lazac-ikrát láttál, egy nedves sziklát a parton, és egy szélrohamot.
Indonesian[id]
/ Yang kau lihat mungkin salmon bertelur batu basah di pantai dan angin berhembus.
Dutch[nl]
Je zag waarschijnlijk een zalm paren, natte stenen op het strand, en een windvlaag.
Polish[pl]
Najprawdopodobniej widziałeś tarło łososia, mokrą skałę na plaży, i podmuch wiatru.
Portuguese[pt]
Provavelmente era um salmão, pedras molhadas na praia e uma brisa.
Romanian[ro]
Probabil ai văzut un somon zbătându-se, pietre umede pe plajă şi o adiere a vântului.
Russian[ru]
Ты, наверное, видел нерест лосося, влажные камни на пляже и порыв ветра.
Serbian[sr]
Вероватно си видела лососа мрест, влажне стене на плажи, и налетом ветра.
Turkish[tr]
Büyük ihtimalle yumurtlayan bir somon sahilde ıslak bir taş ve kuvvetli bir rüzgâr görmüşsündür.