Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit help ’n mens om gewig te verloor en om jou gewig konstant te hou.
Arabic[ar]
وهو يساعد على تخفيف الوزن وعدم ازدياده من جديد.
Bulgarian[bg]
Те отслабват и поддържат теглото си по–лесно.
Cebuano[ceb]
Makatabang kini sa pagpakunhod ug pagmentinar sa timbang.
Danish[da]
Det medvirker til at man kan tabe sig eller holde vægten.
Greek[el]
Συμβάλλει στην απώλεια βάρους και στη διατήρησή του.
English[en]
It supports weight loss and weight maintenance.
Estonian[et]
See aitab kaalust alla võtta ja kaalus püsida.
Finnish[fi]
Käveleminen tukee laihduttamista ja painonhallintaa.
Fijian[fj]
E vakalutuya na bibi qai vukea me duadua toka ga na keda levu.
French[fr]
Elle contribue à la perte de poids et à sa stabilisation.
Hebrew[he]
ההליכה עוזרת לרדת במשקל או לשמור על משקל קבוע.
Hiligaynon[hil]
Nagapaniwang ini kag nagamentinar sang luyag nga kaniwangon.
Hungarian[hu]
A gyaloglás segít a fogyásban és az ideális súly megőrzésében.
Indonesian[id]
Hal itu turut menurunkan dan mempertahankan berat badan.
Igbo[ig]
Ọ na-eme ka mmadụ felata, ịdị arọ ya adịkwa otú kwesịrị ekwesị.
Iloko[ilo]
Makatulong dayta iti panagpakuttong ken panangtaginayon iti timbang.
Icelandic[is]
Við getum lést og haldið líkamsþyngd okkar í betra jafnvægi.
Italian[it]
Aiuta a dimagrire e a mantenere il proprio peso.
Japanese[ja]
体重の減少や維持にも役立ちます。
Korean[ko]
그리고 체중 감소나 체중 관리에도 도움이 됩니다.
Kyrgyz[ky]
Анын жардамы менен арыктоого жана ашыкча салмак кошуудан сактанууга болот.
Latvian[lv]
Staigāšana palīdz gan mazināt lieko svaru, gan uzturēt optimālu ķermeņa masu.
Macedonian[mk]
Помага за слабеење и за одржување на телесната тежина.
Maltese[mt]
Jgħin biex dak li jkun inaqqas il- piż u jżomm piż tajjeb.
Norwegian[nb]
Det er en hjelp til å gå ned i vekt og til å holde vekten nede.
Dutch[nl]
Het helpt bij het afslanken en dan op gewicht blijven.
Papiamento[pap]
E ta yuda pa pèrdè peso i tambe pa mantené peso.
Polish[pl]
Przyczynia się również do spalania zbędnych kalorii i utrzymania odpowiedniej wagi.
Portuguese[pt]
Ajuda a perder e a manter o peso.
Russian[ru]
С помощью ходьбы можно избавиться от нежелательной прибавки в весе и сохранить желаемый вес.
Sinhala[si]
තවද ශරීරයේ බර අඩු කරගැනීමට සහ බර පාලනය කිරීමටත් දායක වෙයි.
Slovak[sk]
Pomáha schudnúť alebo udržať si hmotnosť.
Slovenian[sl]
Pripomore k zmanjšanju telesne teže oziroma njenemu ohranjanju.
Samoan[sm]
E aogā e lusi ai pauna ma faatumau ai i lea tulaga.
Albanian[sq]
Të ndihmon të biesh në peshë dhe ta mbash peshën që ke arritur.
Serbian[sr]
Dobro je za mršavljenje i održavanje kilaže.
Swedish[sv]
Det blir lättare att gå ner i vikt och att sedan hålla vikten.
Swahili[sw]
Kunasaidia kupunguza na kudumisha uzito.
Congo Swahili[swc]
Kunasaidia kupunguza na kudumisha uzito.
Tagalog[tl]
Nakatutulong ito sa pagbawas at pagpapanatili ng timbang.
Tongan[to]
‘Oku tokoni ia ki he holo ‘a e mamafá pea tauhi ma‘u ‘a e mamafá.
Turkish[tr]
Kilo vermenize ve formunuzu korumanıza yardımcı olur.
Ukrainian[uk]
Прогулянки сприяють схудненню і збереженню оптимальної ваги.
Yoruba[yo]
Ó lè mú kéèyàn fọn, téèyàn ò sì ní wúwo rinrin.
Chinese[zh]
此外,步行也令人较易入睡,保持脑筋灵活,更有抗抑郁的作用。