Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Този документ се изпраща за преглед до неговите ползватели и за информация до отговарящия за сферата на дейност член на Изпълнителния съвет.
Czech[cs]
Tento dokument se zasílá uživatelským subjektům k přezkoumání a pro informaci také členovi výkonné rady odpovědnému za danou organizační složku.
German[de]
Dieses Dokument wird den Nutzergruppen zur Überprüfung und dem für den Geschäfts bereich zuständigen Mitglied des Direktoriums zur Information übermittelt.
Greek[el]
Το εν λόγω έγγραφο αποστέλλεται στις μονάδες χρηστών προς εξέταση και στο μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής που είναι υπεύθυνο για την υπηρεσιακή μονάδα προς πληροφόρηση.
English[en]
This document is sent to the user areas for review and to the Executive Board Member in charge of the Business Area for information.
Spanish[es]
Este documento se transmite a las entidades usuarias, para su examen, y al miembro del Comité Ejecutivo encargado de la unidad de gestión a título informativo.
Finnish[fi]
Kyseinen asiakirja lähetetään käyttäjäyksiköiden tarkasteltavaksi ja asianomaisesta toiminnallisesta yksiköstä vastaavalle johto kunnan jäsenelle tiedoksi.
French[fr]
Le document en question est transmis aux entités utilisatrices, pour examen, et au membre du directoire chargé de l'entité organisa tionnelle concernée, pour information.
Hungarian[hu]
Ezt a dokumentumot felülvizsgálatra megküldik a felhasználó egységeknek, valamint tájékoztatásul kézhez kapja a szervezeti egység Igazgatótanácsának illetékes tagja is.
Maltese[mt]
Dan id-dokument jintbagħat lill-oqsma tal-utenti għal reviżjoni u lill-Membru tal-Bord Eżekuttiv inkarigat mill-Qasam tax-Xogħol għall-informazzjoni.
Dutch[nl]
Dit document wordt ter beoordeling voorgelegd aan de gebruikersdomeinen en ter informatie aan het directielid dat verantwoordelijk is voor de werkeenheid.
Polish[pl]
Dokument ten jest przekazywany do wglądu dyrekcjom korzys tającym z danych usług oraz, do celów informacyjnych, członkowi Zarządu odpowiedzialnemu za daną dyrekcję.
Portuguese[pt]
Este documento é enviado aos serviços utilizadores para ser examinado, bem como ao membro da Comissão Executiva responsável pela área de trabalho, a título informativo.
Slovak[sk]
Tento dokument sa zasiela užívateľským útvarom na kontrolu a členovi Výkonnej rady zodpovednému za odborný útvar pre informáciu.
Swedish[sv]
Detta dokument skickas till användarområdena för kontroll och till direktionsledamoten med ansvar för affärsområdet för information.