Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бърза вметка.
Bosnian[bs]
Samo jedno obaveštenje.
Czech[cs]
Rychlá poznámka.
Greek[el]
Μια μικρή παρένθεση.
English[en]
Just a quick sidebar.
Spanish[es]
Un apunte rápido.
Estonian[et]
Lihtsalt kiire lisa märge.
Hebrew[he]
רק הערת שוליים... אממ...
Italian[it]
Un piccolo aneddoto:
Dutch[nl]
Even tussendoor.
Polish[pl]
Że tak się wtrącę...
Portuguese[pt]
Uma nota rápida.
Romanian[ro]
O rapidă digresiune.
Russian[ru]
Небольшое замечание.
Slovak[sk]
Len tak mimochodom.
Serbian[sr]
Само једно обавештење.
Turkish[tr]
Bilgisayardaki kenar çubuğu gibi.