Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" هل تريد البطاطا المقلية مع وجبة المهراجا ؟ "
Bulgarian[bg]
Искате ли картофки с Махараджа Мак-а си?
Bosnian[bs]
" Želite li pomfrit sa Maharadža-Mac-om "?
Czech[cs]
" Chcete k tomu Maharaja Macu hranolky? "
Danish[da]
" Vil du have pomfritter til den Maharaja Mac? "
German[de]
" Möchten Sie Fritten zu ihrem Maharaja Mac? "
Greek[el]
Θέλετε πατάτες με το Mac Μαχαραγιά σας;
English[en]
" Do you want fries with that Maharaja Mac? "
Spanish[es]
" ¿Quiere papas fritas con su Mac Maharajá Pollo? "
Finnish[fi]
" Haluatko ranskalaisia Maharadža Macisi kanssa? "
French[fr]
" Des frites avec votre Mc Maharadja? "
Hebrew[he]
תרצה צ'יפס עם המהראג'ה מק?
Croatian[hr]
Želite i pomfrit uz taj Maharadža Mac?
Hungarian[hu]
" Kérsz sültkrumplit a Maharaja Mac-hez? "
Italian[it]
" Ci vuole le patatine con quel Maharaja Mac? "
Norwegian[nb]
" Vil du ha pommes frites sammen med din Maharaja Mac? "
Polish[pl]
" Czy chcesz frytki do tego Maharadża Maca? "
Portuguese[pt]
" Quer batatas fritas, com esse Maharaja Mac? "
Romanian[ro]
" Doriţi cartofi prăjiţi la Maharaja Mac? "
Russian[ru]
" Не желаете картофель-фри к вашему Махараджа Мак? "
Slovak[sk]
" Chcete hranolčekeky ku maharaja mac? " Sheldon:
Slovenian[sl]
" Ali želite poleg tega maharadžinega Maca še pomfri? "
Serbian[sr]
" Želite li pomfrit sa Maharadža-Mac-om "?
Swedish[sv]
" Vill du ha stripps med din Maharadja Mac? "
Thai[th]
รับมันทอด กับแมคไก่มหาราชาไหม นาย
Turkish[tr]
" Prens Mac " in yanında kızartma ister misiniz? "
Chinese[zh]
" 您 要 来 一份 薯条 搭配 王公 汉堡 吗? "