Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Неармирано стъкло с абсорбиращ, отразяващ или неотразяващ слой
Czech[cs]
Sklo bez drátěné vložky, s absorpční, reflexní nebo nereflexní vrstvou
Danish[da]
Ikke armeret glas, med et absorberende, reflekterende eller ikke-reflekterende lag
German[de]
nicht mit Drahteinlagen oder dergleichen verstärkt, mit absorbierender, reflektierender oder nicht reflektierender Schicht
Greek[el]
Κρύσταλλο μη οπλισμένο, με απορροφητική, ανακλαστική ή μη ανακλαστική στρώση
English[en]
Non-wired glass, having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer
Spanish[es]
Vidrios sin armar con capa absorbente, reflectante o antirreflectante
Estonian[et]
Armeerimata lehtklaas absorbeeriva, peegeldava või mittepeegeldava kihiga
Finnish[fi]
ilman lankavahvistusta oleva lasi, jossa on absorboiva, heijastava tai heijastamaton kerros
French[fr]
Glace non armée, à couche absorbante, réfléchissante ou non réfléchissante
Croatian[hr]
nearmirano staklo, s apsorpcijskim, reflektirajućim ili nereflektirajućim slojem
Hungarian[hu]
Elnyelő, visszaverő vagy fényvisszaverődést gátló réteggel bevont, drótbetét nélküli üveg
Italian[it]
Vetro non armato, con strato assorbente, riflettente o non riflettente
Lithuanian[lt]
Nearmuotasis stiklas, padengtas absorbciniu, atspindinčiu arba neatspindinčiu sluoksniu
Latvian[lv]
Nestiegrots stikls ar absorbējošu, atstarojošu vai neatstarojošu slāni
Maltese[mt]
Ħġieġ mhux bil-wajer, b’saff assorbenti, riflettenti jew mhux-riflettenti