Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nakrmíš mě, nebo tam budeš jen tak sedět?
English[en]
Are you gonna feed me, orjust sit there?
French[fr]
Tu me nourris ou quoi?
Croatian[hr]
Hoćeš li me nahraniti ili ćeš samo da sediš tu?
Hungarian[hu]
Kapok vacsorát, vagy csak ül a babérjain?
Romanian[ro]
Îmi dai de mâncare sau stai, pur şi simplu, acolo?
Slovenian[sl]
Ali me boš nahranil, ali pa samo sedel?