Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حصلت فقط علي تعويذة وحجر دموي
Bulgarian[bg]
Просто взе един амулет и кръвен камък.
German[de]
Sie kaufte nur ein Amulett und einen Blutstein.
Greek[el]
Απλά πήρε ένα φυλακτό και μία αιματόπετρα.
English[en]
She just got an amulet and a bloodstone.
Spanish[es]
Solo se llevo un amuleto y una roca.
Estonian[et]
Ta sai ainult amuleti ja verekivi.
Finnish[fi]
Hän vei amuletin ja verikiven.
French[fr]
Elle a acheté une amulette et un héliotrope.
Hebrew[he]
היא רק קנתה קמיע ואבן דם.
Hungarian[hu]
Vett egy amulettet és egy vérkövet.
Polish[pl]
Wzięła amulet i krwawy kamień.
Portuguese[pt]
Ela só pegou um amuleto e uma pedra.
Romanian[ro]
A cumpărat o amuletă şi o piatră.
Slovenian[sl]
Dobila je amulet in heliotrop.
Turkish[tr]
Sadece bir tıIsım ve bir kan taşı aldı.