Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تَبْدأُ المأدبةُ فوراً 8: 00.
Bulgarian[bg]
Банкетът започва в осем.
Bosnian[bs]
Banket počinje u 20 sati.
Czech[cs]
Banket začíná přesně v osm.
German[de]
Das Bankett beginnt Punkt 20 Uhr.
Greek[el]
Το δείπνο θα ξεκινήσει στις 8:00.
English[en]
The banquet begins promptly at 8.
Spanish[es]
El banquete será a las ocho.
Estonian[et]
Bankett algab täpselt kell 20:00.
Persian[fa]
مهماني راس ساعت 8 شروع ميشه.
Finnish[fi]
Juhla-ateria aloitetaan täsmälleen kahdeksalta.
French[fr]
Dîner à huit heures.
Croatian[hr]
Banket počinje u 20 sati.
Hungarian[hu]
A bankett pontosan 20:00-kor kezdődik.
Indonesian[id]
Pesta makannya pukul 8.
Italian[it]
Il banchetto comincia alle otto.
Lithuanian[lt]
Banketas prasidės maždaug 8:00.
Malay[ms]
Majlis akan bermula pd pukul 8.
Dutch[nl]
Het banket begint om 8 uur.
Polish[pl]
Bankiet zaczyna się punktualnie o 8.
Portuguese[pt]
O banquete começará âs 20 horas.
Romanian[ro]
Banchetul începe fix la ora 8.
Russian[ru]
Банкет начнется в восемь.
Slovenian[sl]
Banket se začne točno ob osmih.
Albanian[sq]
Banketi fillon fiks në 8:00.
Serbian[sr]
Banket počinje u 20 sati.
Swedish[sv]
Banketten börjar exakt kl. 8.00.
Turkish[tr]
Şölen, akşam saat tam sekizde başlıyor.
Vietnamese[vi]
Buổi tiệc sẽ bắt đầu ngay vào 8 giờ.