Metadata
Author: pmindia
Data
Assamese[as]
সেয়েহে, ভাৰতত প্রথমবাৰলৈ সীমিত চর্তত ৯ কোটিতকৈও অধিক ক্ষুদ্র উদ্যোগীৰ বাবে ‘মুদ্রা’ যোজনাৰ জৰিয়তে ঋণ সাহাৰ্যৰ প্রসাৰ ঘটোৱা হৈছে।
Bangla[bn]
ক্ষুদ্র শিল্পোদ্যোগীদেরশিল্পোৎসাহী করে তোলার ক্ষেত্রে একটি বড় বাধা ছিল আর্থিক ঋণ সহায়তার অপ্রতুলতা।তাই, ভারতে এই প্রথমবার ন্যূনতম শর্তে ঋণ সহায়তার প্রসার ঘটানো হয়েছে ৯ কোটিরওবেশি ক্ষুদ্র শিল্পোদ্যোগীর জন্য‘মুদ্রা’ যোজনার মাধ্যমে।
English[en]
For the first time in India, collateral-free loans have been dis-bursed to more than 90 million small entrepreneurs under the Mudra scheme.
Gujarati[gu]
લઘુ ઉદ્યોગસાહસિકોને ઉદ્યોગસાહસિકતા માટે પ્રોત્સાહન આપવામાં સૌથી મોટો અવરોધ ધિરાણ માટે જામીનગીરીનો અભાવ છે.
Hindi[hi]
भारत में पहली बार मुद्रा योजना के अंतर्गत गारंटी मुक्त ऋण 90 मिलियन से अधिक छोटे उद्यमियों को दिए गए हैं।
Malayalam[ml]
ഇന്ത്യയില് ആദ്യമായി മുദ്രാ പദ്ധതിയിലൂടെ ഈട്രഹിതമായി 90 ലക്ഷം സംരംഭകര്ക്ക് വായ്പ നല്കിക്കഴിഞ്ഞു.
Manipuri[mni]
অহানবা ওইনা ভারত্তা, কোলেতরেল ফ্রী লোনশিং মুদ্রা স্কিমগী মখাদা অপিকপা ইন্তেপ্রিনর মিলিয়ন ৯০ হেনবদা পিথখ্রে ।
Oriya[or]
ଭାରତରେ ପ୍ରଥମଥର ପାଇଁ ମୁଦ୍ରା ଯୋଜନା ଅନ୍ତର୍ଗତ ଗ୍ୟାରେଂଟିମୁକ୍ତ ଋଣ 90 ନିୟୁତରୁ ଅଧିକ ଛୋଟ ଉଦ୍ୟୋଗୀଙ୍କୁ ଦିଆଯାଇଛି ।
Panjabi[pa]
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰੀ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਿਲਾਂ ਮੁਕਤ ਕਰਜ਼ੇ 90 ਮਿਲੀਅਨ ਛੋਟੇ ਉੱਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਮੁਦਰਾ ਸਕੀਮ ਤਹਿਤ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।
Tamil[ta]
முதன்முறையாக இந்தியாவில், முத்ரா திட்டத்தின் கீழ் 90 மில்லியன் சிறு தொழில்முனைவோருக்கு இணை உத்தரவாதம் இல்லா கடன்கள் வழங்கப்பட்டுள்ளன.
Telugu[te]
అందుకే దేశంలో తొలిసారి ‘ముద్ర పథకం’లో భాగంగా దాదాపు 9 కోట్ల మందికి పైగా ఔత్సాహికులకు అదనపు పూచీరహిత రుణాలను అందజేశాం.