Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die Schlitzspuren passen recht gut.
Greek[el]
Τα σημάδια απ'τις γρατσουνιές ταιριάζουν, έτσι;
English[en]
The slash marks match up pretty well, wouldn't you say?
Spanish[es]
Las marcas de rasguños se corresponden bastante bien, ¿verdad?
French[fr]
Ca correspond aux entailles, non?
Hebrew[he]
סימני לוכסן להתאים די טוב, לא היית אומר?
Croatian[hr]
Ogrebotine se dobro podudaraju, ne misliš li tako?
Italian[it]
I tagli corrispondono abbastanza bene, non diresti?
Polish[pl]
Ślady cięć pasują idealnie, nie sądzisz?
Portuguese[pt]
As marcas das feridas combinam muito bem, você não diria?
Romanian[ro]
Urmele de zgarieturi se potrivesc, ce parere ai?