Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا صحيح يا " ميلت " يا صديقي القديم
Bulgarian[bg]
Така е, Милт, стари познайнико.
Bosnian[bs]
Tako je, Milt, stari druže.
Czech[cs]
Správně, Milte, starej kámo.
Greek[el]
Έτσι είναι Μιλτ, παλιόφιλε.
English[en]
That's right, Milt, old pal.
Spanish[es]
Así es, Milt, viejo amigo.
Finnish[fi]
Aivan, Milt, vanha kamu.
Hebrew[he]
זה נכון, מילט, חברי הוותיק.
Hungarian[hu]
Igaz, Milt, öreg haver.
Italian[it]
Esatto, Milt, vecchio mio.
Polish[pl]
Zgadza się, Milt.
Portuguese[pt]
É verdade, Milt, amigão.
Romanian[ro]
Aşa e, Milt, prietene.
Russian[ru]
Точно, старина Милт.
Swedish[sv]
Det stämmer, gamle gosse.
Turkish[tr]
Bu doğru eski dostum, Milt.