Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Gespikkelde skoonmakergarnaal op ’n seeanemoon
Arabic[ar]
قريدس منظِّف مرقط على شُقَّيق البحر
Czech[cs]
Kreveta-čistič na sasance
Danish[da]
En plettet pudsereje på en søanemone
German[de]
Karibische Putzergarnele auf einer Seeanemone
Greek[el]
Διάστικτη γαρίδα-καθαριστής σε ανεμώνη
English[en]
A spotted cleaner shrimp on an anemone
Spanish[es]
Anémona con camarón limpiador moteado
Estonian[et]
Harjashammas koos väikse sanitarkalaga
Hebrew[he]
חסילון המנקה שושנת ים
Croatian[hr]
Račić čistač na vlasulji
Hungarian[hu]
Garnéla egy tengeri rózsán
Indonesian[id]
Udang pembersih berbintik pada anemon
Italian[it]
Un gamberetto pulitore maculato su un anemone di mare
Japanese[ja]
イソギンチャクの上にいるカクレエビ
Georgian[ka]
თევზი-პეპელა პატარა დამსუფთავებელ თევზთან.
Korean[ko]
아네모네 위에 있는 얼룩청소새우
Lithuanian[lt]
Krevetė sanitarė „Periclimenes yucatanicus“ ant aktinijos
Latvian[lv]
Tauriņzivs kopā ar tīrītājzivi
Norwegian[nb]
Skjellfinnefisk og pusserfisk
Dutch[nl]
Een gevlekte poetsgarnaal op een zeeanemoon
Nyanja[ny]
Nsomba yokhala ngati gulugufe ili ndi kansomba kotsuka zinzake
Polish[pl]
Cętkowana krewetka czyściciel na ukwiale
Portuguese[pt]
Um camarão limpador sobre uma anêmona
Romanian[ro]
Crevetă curăţitoare (Periclimenes yucatanicus) pe o anemonă
Russian[ru]
Пятнистая креветка-чистильщик на актинии
Sinhala[si]
පනාවා සමඟ සිටින කුඩා ගිරෙවාවෙක්
Slovak[sk]
Chaetodon s rybkou čističom
Slovenian[sl]
Ščetinozobka z majhno ribo čistilko
Albanian[sq]
Peshku flutur me një peshk të vogël pastrues
Serbian[sr]
Račić čistač na morskoj sasi
Southern Sotho[st]
Shrimp e hloekisang e maroboko holim’a “anemone”
Swedish[sv]
En fjärilsfisk med en liten rengöringsarbetare
Thai[th]
ปลา ผีเสื้อ กับ ปลา พยาบาล ตัว เล็ก
Tswana[tn]
“Shrimp” e e mebalabala e phepafatsa “anemone”
Ukrainian[uk]
Плямиста креветка-санітар на морській анемоні.
Chinese[zh]
斑点虾替海葵清理废物
Zulu[zu]
Inhlanzi i-“butterfly” nenhlanzi encane ehlanzayo