Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Протестът срещу социална несправедливост е законен!
Czech[cs]
Protest proti sociální nespravedlnosti je určitý druh vyjádření.
German[de]
Gegen soziale Ungerechtigkeit zu protestieren ist ein Übergangsritual.
Greek[el]
Η διαδήλωση ενάντια σε κοινωνικές αδικίες είναι αναφαίρετο δικαίωμα.
English[en]
Protesting social injustice is a rite of passage.
Spanish[es]
Protestar por la injusticia social es un derecho de manifestación.
Finnish[fi]
Vääryyksien vastustaminen on siirtymäriitti.
French[fr]
Protester l'injustice sociale est un rite de passage.
Hebrew[he]
מחאה על צדק חברתי היא זכות בחירה.
Dutch[nl]
Protesteren tegen sociale onrechtvaardigheid is een overgangsritueel.
Polish[pl]
To studencki rytuał przejścia.
Portuguese[pt]
Protestar contra injustiças é um rito de passagem.
Romanian[ro]
Protestul împotriva nedreptăţii sociale e un ritual al progresului.
Russian[ru]
Протест против социальной несправедливости - является неотъемлимым правом.
Slovak[sk]
Protest proti sociálnej nespravodlivosti je určitý druh vyjadrenia.
Slovenian[sl]
Protest proti krivici je zrelostni izpit.
Serbian[sr]
Prosvjedovanje protiv socijalne nepravde je nešto normalno.
Turkish[tr]
Sosyal adaletsizliği protesto etmek büyümek için elzemdir.