Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(Hebræerne 9:22) Det er derfor ikke bibelsk rigtigt at tale om „en tidlig forløsning“.
Greek[el]
(Εβραίους 9:22) Άρα είναι λάθος να μιλάμε για «προκαταβολική απολύτρωση».
English[en]
(Hebrews 9:22) It is therefore incorrect to speak of an “advanced redemption.”
Spanish[es]
(Hebreos 9:22.) Por consiguiente, es incorrecto hablar de una “redención anticipada”.
Finnish[fi]
(Heprealaisille 9:22) On siksi väärin puhua ”ennakkolunastuksesta”.
French[fr]
(Hébreux 9:22.) Il est donc faux de parler de “rédemption par avance”.
Italian[it]
(Ebrei 9:22) Non è quindi corretto parlare di “redenzione anticipata”.
Japanese[ja]
ヘブライ 9:22)したがって,「前もっての請け戻し」をうんぬんするのは正しいことではありません。(
Korean[ko]
(히브리 9:22) 그러므로 “앞선 대속”을 말하는 것은 부정확한 설명이다.
Norwegian[nb]
(Hebreerne 9: 22) Det er derfor ikke riktig å snakke om en ’forhåndsgitt gjenløsning’.
Polish[pl]
Kłóci się to jednak z prawdą biblijną, że „bez przelania krwi nie ma przebaczenia” (Hebrajczyków 9:22).
Portuguese[pt]
(Hebreus 9:22) Por conseguinte, é incorreto falar de uma “redenção antecipada”.
Swedish[sv]
(Hebréerna 9:22) Det är därför oriktigt att tala om en ”förhandsåterlösning”.
Tagalog[tl]
(Hebreo 9:22) Kaya hindi wastong sabihin ang tungkol sa isang “patiunang pagtubos.”