Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد شملت مجموعة الأسلحة التي فهرسها الفريق لأغراض التعقب ما يلي: قاذفات صواريخ وقنابل وحيدة السبطانة ومتعددة السبطانات، وقذائف أرض- جو؛ ومسدسات، ورشاشات ثقيلة وعامة الأغراض؛ ومدافع مضادة للطائرات؛ وبنادق آلية خفيفة وبنادق عديمة الارتداد؛ ومدافع هاون والذخائر المتصلة بها
English[en]
The weapons catalogued by the Panel for tracing have included single- and multi-barrelled rocket and grenade launchers, surface-to-air missiles, handguns, general-purpose and heavy machine guns, anti-aircraft guns, light automatic and recoilless rifles and mortars along with associated ammunition
Spanish[es]
En los armamentos que el Grupo catalogó para ser investigados se incluyen: lanzacohetes y lanzagranadas de un tubo y de múltiples tubos, misiles de superficie a aire; armas cortas, ametralladoras de uso múltiple y pesadas; cañones antiaéreos; fusiles automáticos ligeros y sin retroceso; y morteros, junto con la munición pertinente
French[fr]
Les armes que Groupe a répertoriées en vue d'en rechercher l'origine étaient notamment les suivantes: lance-roquettes et lance-grenades monotubes et multitubes, missiles sol-air; armes de poing, mitrailleuses légères et mitrailleuses lourdes; canons antiaériens; armes automatiques légères sans recul; et mortiers et leurs munitions
Chinese[zh]
小组用以追踪的编目武器范围包括:单管和多管火箭和榴弹发射器、地空导弹;手枪、通用机枪和重机枪;高射炮;轻型自动步枪和无后座力炮;以及迫击炮和相应弹药。