Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за домакински цели за готвене
Czech[cs]
Přístroje pro použití v domácnosti pro vaření potravin
Danish[da]
Husholdningsapparater til tilberedning af fødevarer
German[de]
Haushaltsgeräte zum Kochen von Lebensmitteln
Greek[el]
Συσκευές οικιακής χρήσης για το μαγείρεμα τροφών
English[en]
Apparatus for domestic use for the cooking of foodstuffs
Spanish[es]
Aparatos para uso doméstico para la cocción de los alimentos
Estonian[et]
Olmelised toidukuumutusseadmed
Finnish[fi]
Ruoanvalmistuslaitteet kotitalouskäyttöön
French[fr]
Appareils à usage domestique pour la cuisson des aliments
Croatian[hr]
Uređaji za kućansku upotrebu namijenjeni kuhanju namirnica
Hungarian[hu]
Élelmiszerek főzésére szolgáló háztartási készülékek
Italian[it]
Apparecchi per uso domestico per la cottura degli alimenti
Lithuanian[lt]
Buitiniai maisto ruošimo aparatai
Latvian[lv]
Aparāti izmantošanai mājsaimniecībā ēdienu gatavošanai
Maltese[mt]
Apparat għal użu domestiku għat-tisjir tal-ikel
Dutch[nl]
Apparaten voor huishoudelijk gebruik, voor het koken van voedsel
Polish[pl]
Urządzenia do użytku domowego, przeznaczone do gotowania żywności
Portuguese[pt]
Aparelhos de uso doméstico para a cozedura dos alimentos
Romanian[ro]
Aparate de uz casnic pentru gătitul alimentelor
Slovak[sk]
Domáce prístroje na varenie
Slovenian[sl]
Naprave za domačo uporabo za kuhanje hrane
Swedish[sv]
Matlagningsapparater för hushållsbruk