Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جثة المعلم ( درام ) كانت في البهو.
Czech[cs]
Mistr Drumm je pod schody.
Danish[da]
Mester Drumm ligger i entreen.
German[de]
Meister Drumm ist im Foyer.
Greek[el]
Ο δάσκαλος Ντραμ είναι στο φουαγιέ.
English[en]
Master Drumm is in the foyer.
Spanish[es]
El Maestro Drumm está en el recibidor.
Estonian[et]
Isand Drumm oli fuajees.
Persian[fa]
استاد درام توی سرسرا بود
Finnish[fi]
Mestari Drumm on lämpiössä.
French[fr]
Maître Drumm est dans le vestibule.
Hebrew[he]
מאסטר דראם באולם הכניסה.
Croatian[hr]
Učitelj Drumm je u predvorju.
Hungarian[hu]
Drumm az előcsarnokban.
Indonesian[id]
Guru Drumm ada di lobi.
Italian[it]
Il Maestro Drumm è nell'atrio.
Japanese[ja]
ドラム 尊師 も 玄関 に...
Korean[ko]
마스터 드럼은 입구에 있고
Lithuanian[lt]
Meistras Dramas buvo fojė.
Malay[ms]
Tuan Drumm pula di bawah.
Norwegian[nb]
Mester Drumm er i foajeen.
Dutch[nl]
Master Drumm ligt in de foyer.
Polish[pl]
Mistrz Drumm jest przy wejściu.
Portuguese[pt]
O Mestre Drumm está no saguão.
Romanian[ro]
Maestrul Drumm era in foaier.
Russian[ru]
Мастер Драмм в вестибюле.
Slovenian[sl]
Mojster Drumm je bil v veži.
Serbian[sr]
Učitelj Dram je u foajeu.
Swedish[sv]
Mäster Drumm ligger i foajén.
Thai[th]
อาจารย์ดรัมม์อยู่โถงทางเข้า
Turkish[tr]
Usta Drumm antrede.
Vietnamese[vi]
Drumm Đại sư ở phòng chờ.