Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن فلديك عملية تتطلب سائقًا
Bulgarian[bg]
Така че имаш работа, която изисква по-велосипедист.
Czech[cs]
Takže máš kšeft, na který potřebuješ řidiče?
Danish[da]
Du har brug for en chauffør.
German[de]
Du hast also einen Job und brauchst einen Fahrer.
Greek[el]
Έχεις μια δουλειά που απαιτεί οδηγό.
English[en]
So you got a job that requires a wheelman.
Spanish[es]
Así que tienes un trabajo que requiere un conductor.
French[fr]
Tu as un travail qui nécessite un homme au volant.
Hebrew[he]
אז יש לך עבודה שמצריכה נהג.
Croatian[hr]
Imaš posao za koji ti treba vozač.
Hungarian[hu]
Van egy melód, amihez kéne egy sofőr.
Italian[it]
Quindi hai bisogno di un pilota per un lavoretto.
Dutch[nl]
Dus je hebt een chauffeur nodig voor een klus.
Polish[pl]
Masz robotę, do której potrzeba kierowcy.
Portuguese[pt]
Então, tens um trabalho que requer um condutor.
Romanian[ro]
Ai o lovitură care necesită un şofer.
Russian[ru]
У тебя есть работа, где требуется крутить баранку.
Serbian[sr]
Imaš posao za koji ti treba vozač.
Swedish[sv]
Så du har ett jobb som kräver en förare?
Turkish[tr]
Şoför gerektiren bir işin var.