Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لكنها ستتوقع ما نقوم به ، بحس سليم.
Bulgarian[bg]
Но ще предусеща какво правите, в добрият смисъл на думата.
German[de]
Aber ich antizipiere wir tun es im guten Sinne.
Greek[el]
Αλλά θα προβλέπει τι κάνουμε, με την καλή έννοια.
English[en]
But it'll anticipate what we're doing, in a good sense.
Basque[eu]
Bainan egiten ari garena aurrikusiko du, zentzu onean.
Finnish[fi]
Mutta se osaa arvioida mitä teemme, hyvällä tavalla.
French[fr]
Mais il va anticiper ce que nous ferons, dans le bon sens.
Hebrew[he]
אך היא תצפה את מה שאנו עושים במובן הטוב של המילה
Croatian[hr]
Ali anticipirat će naše ponašanje, u dobrom smislu.
Hungarian[hu]
De előre fogja látni, amit teszünk, jó értelemben.
Italian[it]
Ma sarà in grado di anticipare cosa facciamo, in un senso positivo.
Korean[ko]
다만 우리가 뭘 할 지 예측을 할 겁니다. 좋은 의미로요.
Norwegian[nb]
Men den vil forutse hva vi vil gjøre, på en god måte.
Dutch[nl]
Het zal in goede zin anticiperen op wat we doen.
Polish[pl]
lecz, w pewnym sensie, zdolność przewidywania naszych działań.
Romanian[ro]
Însă aceasta va anticipa ceea ce facem, în sens bun.
Russian[ru]
Но оно будет предугадывать, что мы делаем, в хорошем смысле.
Swedish[sv]
Men det kommer kunna förutse vad vi gör.
Turkish[tr]
Ama yaptığımız şeyleri tahmin edebilecek, iyi yönde.