Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مدرّب الخيل القوقازي
Bulgarian[bg]
Номер три - инструктор по езда, бивш казак.
Bosnian[bs]
Instruktor jahanja, bivši Kozak.
Czech[cs]
Učitel jízdy na koni, pravý Kozák.
German[de]
Ein Reitlehrer,
Greek[el]
Ένας εκπαιδευτής ιππασίας, πρώην Κοζάκος.
English[en]
A riding instructor, formerly a Cossack.
Spanish[es]
Un instructor de hípica que antes era cosaco.
Estonian[et]
Ratsutamise instruktor, varasemalt kasakas.
Hungarian[hu]
Egy lovaglásoktató, egy erőszakszervezet egykori tagja.
Polish[pl]
Instruktor jazdy, uprzednio kozak. /
Portuguese[pt]
Um professor de montaria que já foi cossaco.
Romanian[ro]
Un instructor de călărie, de origine cazac.
Serbian[sr]
Instruktor jahanja, bivši Kozak.
Turkish[tr]
Binicilik öğretmeni. Gerçek bir kazak.