Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) I artikel 3, stk. 1, aendres »otteogfyrre« til »fireogtres«.
German[de]
a) In Artikel 3 Absatz 1 wird die Zahlenangabe "achtundvierzig" durch "vierundsechzig" ersetzt.
Greek[el]
α) στο άρθρο 3, πρώτη παράγραφος, το «σαράντα οκτώ» αντικαθίσταται από «εξήντα τέσσερα»,
English[en]
(a) in Article 3, first paragraph, 'forty-eight` is replaced by 'sixty-four`;
Spanish[es]
a) En el párrafo primero del artículo 3, «cuarenta y ocho» se sustituye por «sesenta y cuatro»;
Finnish[fi]
a) Korvataan 3 artiklan ensimmäisessä kohdassa numero «48» numerolla «64»;
French[fr]
a) à l'article 3 premier alinéa, le nombre «quarante-huit» est remplacé par «soixante-quatre»;
Italian[it]
a) all'articolo 3, paragrafo 1, «quarantotto» è sostituito da «sessantaquattro»;
Dutch[nl]
a) in artikel 3, eerste alinea, wordt "achtenveertig" vervangen door "vierenzestig";
Portuguese[pt]
a) No artigo 3o, primeiro parágrafo, «quarenta e oito» é substituído por «sessenta e quatro»;
Swedish[sv]
a) I artikel 3 första stycket skall "fyrtioåtta" bytas ut mot "sextiofyra".