Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن السفير ويليام سوينغ أرسل في اليوم نفسه مشروع اقتراح بالاختصاصات عن الكيفية التي تبدو عليها الآلية.
English[en]
However, the same day Ambassador William Swing sent a draft proposal of terms of reference of what, in his view, the mechanism would look like.
Spanish[es]
No obstante, ese mismo día el Embajador William Swing remitió un proyecto de propuesta sobre el mandato que él consideraba que tendría el mecanismo.
French[fr]
Le même jour, l’Ambassadeur William Swing a envoyé un avant-projet de mandat présentant les contours du mécanisme.
Russian[ru]
Однако в тот же день посол Уильям Свинг направил проект предложения о круге ведения, в котором изложил свое видение этого механизма.
Chinese[zh]
然而,威廉·斯温大使在当天发送了一份关于他认为该机制应采取何种职权范围的建议草案。