Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Много често агентите, работещи в частично обозрими срези, използват вътрешна памет, за да разберат какво е състоянието на средата. Когато говорим за скритите модели на Марков, ще разберем как се съхранява такава вътрешна памет.
Czech[cs]
Velmi často agenty, které působí v částečně pozorovatelných prostředích potřebují získat vnitřní paměť, aby porozuměly stavu prostředí, budeme o tom ve velké míře hovořit až začneme mluvit o tom jak struktura skrytých Markovových modelů poskytuje takovou vnitřní paměť.
Danish[da]
Meget ofte vil agenter, der har med delvist observerbare miljøer at gøre, have brug for intern hukommelse til at forstå hvilken tilstand miljøet er i, og vi vil tale indgående, når vi taler om Hidden Markov Models omkring hvordan denne struktur har en sådan intern hukommelse.
German[de]
Oftmals müssen Agenten, die mit unzugänglichen Umgebungen zu tun haben, zunächst ihren internen Speicher füllen, um zu verstehen, was der Zustand der Umgebung ist und wir gehen darauf bei Hidden Markov Modellen ein, wie ihr Aufbau über solch einen internen Speicher verfügt.
Greek[el]
Πολύ συχνά, πράκτορες που ασχολούνται με μερικώς παρατηρήσιμα περιβάλλοντα χρειάζονται εσωτερική μνήμη για να καταλάβουν ποιά είναι η κατάσταση του περιβάλλοντος, και θα μιλήσουμε εκτενώς γι'αυτό όταν πούμε για κρυμμένα μοντέλα Μάρκωφ ( hidden Markov models ) και πώς αυτήν η δομή έχει τέτοια εσωτερική μνήμη.
English[en]
Very often agents that deal with partially observable environments need to acquire internal memory to understand what the state of the environment is, and we'll talk extensively when we talk about hidden Markov models about how this structure has such internal memory.
Estonian[et]
Osaliselt jälgitavate keskkondadega tegelevatel agentidel peab tihti olema sisemälu, et keskkonna olekust aru saada ning sellest, kuidas see struktuur sellist sisemist mälu omab, räägime sügavuti, kui meil tulevad teemaks Markovi peitmudelid.
French[fr]
Très souvent, les agents qui traitent avec des environnements partiellement observables ont besoin d'acquérir de la mémoire interne pour comprendre ce l'état de l'environnement est, et nous allons en parler abondamment quand nous parlerons des modèles de Markov cachés et sur la façon dont cette structure implémente une telle mémoire interne.
Croatian[hr]
Vrlo često agenti koji se bave djelomično vidljivim okruženjima trebaju steći internu memoriju da bi shvatili što je stanje okoliša, a mi ćemo govoriti opširno, kada budemo govorili o skrivenim Markovljevim modelima, o tome kako te strukture imaju takvu unutarnju memoriju.
Hungarian[hu]
Nagyon gyakran, a részlegesen megfigyelhető környezetben működő ügynököknek belső memóriával kell rendelkezniuk ahhoz, hogy megértsék a környezet állapotát, erről részletesen fogunk beszélni, amikor a rejtett Markov modellről és ezen struktúra belső memóriájáról fogunk beszélni.
Italian[it]
Molto spesso agenti che si occupano di ambiente parzialmente osservabili hanno bisogno di memoria interna per capire quale sia lo stato dell'ambiente, e parleremo a lungo quando parleremo dei modelli di Markov nascosti, di come questa struttura abbia una simile memoria interna.
Latvian[lv]
Ļoti bieži aģentiem, kuri atrodas mijiedarbē ar daļēji novērojamām vidēm, nepieciešams izmantot iekšējo atmiņu, lai izprastu vides stāvokli. Šajā sakarā mēs vēlāk runāsim par Markova modeļiem, kuri skaidro šādas iekšējās atmiņas struktūru.
Macedonian[mk]
Многу често агентите кои работат во делумно видливи околини треба да пристапат до нивната внатрешна меморија за да разберат каква е состојбата на околината, и за ова ќе зборуваме пошироко кога ќе зборуваме за скриени Маркови модели, за тоа како оваа структура има таква внатрешна меморија.
Norwegian[nb]
Veldig ofte har agenter som forholder seg til delvis observerbare miljøer behov for å tilegne seg lagrede data for å forstå hva miljøets tilstand er, og dette kommer vi grundig tilbake til når vi snakker om skjulte Markov modeller om hvordan denne strukturen har et slikt internminne.
Polish[pl]
Często agenty mające do czynienia z częściowo obserwowalnymi środowiskami muszą posiadać wewnętrzną pamięć, aby rozumieć, jaki jest stan środowiska, i będziemy mówić obszerniej, kiedy podejmiemy temat ukrytych modeli Markowa, o tym, w jaki sposób ta struktura posiada wewnętrzną pamięć.
Romanian[ro]
Adesea agentii care au de- a face cu medii partial observabile au nevoie de memorie interna pentru a intelege ce stare a mediului este, si vom vorbi extensiv cand vorbim despre modele Markov ascunse, despre cum aceasta structura are o astfel de memorie interna.
Russian[ru]
Очень часто агенты, которые имеют дело с частично наблюдаемыми средами, должны иметь внутреннюю память, чтобы понимать, каково состояние среды, и мы будем много говорить, когда будем обсуждать скрытые модели Маркова ( hidden Markov models ), о том, как у этих структур устроена внутренняя память.
Slovak[sk]
Veľmi často majú agenti dočinenia s čiastočne pozorovateľným okolím, potrebujú preto internú pamäť na pochopenie stavu okolia, o čom si povieme viac keď budeme hovoriť o skrytých Markovovských modelochi, o tom, ako táto štruktúra implementuje takúto internú pamäť.
Albanian[sq]
Shume shpesh agjentet qe merren me ambiente pjeserisht te observueshme kane nevoje per memorie te brendshme per te kuptuar gjendjen e ambientit, dhe do te bisedojme me gjeresisht kur te flasim per modelet e fshehura te Markovit dhe se si kjo strukture ka aq memorie te brendshme.
Serbian[sr]
Veoma cesto agenti koji se bave delimicno posmatranim okruzenjima treba da imaju unutrasnju memoriju da shvate sta je stanje okruzenja, a mi cemo intenzivno pricati kada budemo govoriti o skrivenim Markov modelima o tome kako ova struktura ima takvu unutrasnju memoriju.
Swedish[sv]
Väldigt ofta måste agenter som arbetar med delvis observerbara miljöer förvärva ett internt minne för att förstå vad tillståndet i miljön är, och vi att behandla detta utförligt när vi talar om dolda Markov- modeller om hur denna struktur har ett sådant internt minne.
Turkish[tr]
Çoğunlukla, kısmi gözlemlenebilir ortamlarla uğraşan etmenlerin ortamın hangi durumda bulunduğunu anlamak için dahili hafızaya sahip olmaları gerekir. Bu konuyu, ve bu yapının nasıl bir dahili hafızası olduğunu, Gizli Markov Modelleri hakkında konuşacağımız zaman daha ayrıntılı göreceğiz
Ukrainian[uk]
Дуже часто агенти, які взаємодіють з частково доступними для огляду середовищами, повинні мати внутрішню пам'ять, щоб розуміти, в якому стані знаходиться середовище, а ми поговоримо про це більш детально, коли будемо вивчати приховані моделі Маркова і те, як в такій структурі організована внутрішня пам'ять.