Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
Active control of flow over aircraft components is an important and effective way to decrease turbulence, increase stability and enhance safety, and FLOCOSYS has delivered a reliable and effective way to achieve it.
Spanish[es]
El control activo del flujo sobre los componentes de las aeronaves es una forma importante y eficaz de reducir las turbulencias, aumentar la estabilidad y mejorar la seguridad, y FLOCOSYS ha obtenido una forma fiable y eficaz de lograrlo.
French[fr]
Le contrôle actif du flux sur les pièces d'avion est un moyen important et efficace de faire baisser les turbulences, d'améliorer la stabilité et de développer la sécurité, et le projet FLOCOSYS a fourni un moyen fiable et efficace pour cela.
Italian[it]
Il controllo attivo del flusso sopra i componenti aerei è un modo importante ed efficace per ridurre la turbolenza, aumentare la stabilità e migliorare la sicurezza. A tale riguardo, il progetto FLOCOSYS è riuscito a fornire una soluzione affidabile.
Polish[pl]
Aktywna kontrola przepływu wokół elementów samolotu stanowi ważną i skuteczną drogę zmniejszania turbulencji, zwiększania stabilności oraz poprawy bezpieczeństwa, a projekt FLOCOSYS zapewnił niezawodny i efektywny sposób osiągnięcia tych celów.