Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
الـ كيدي اللّون لوحة ألوان معدّل الكل?
Bulgarian[bg]
Документът " % # " е променен При презареждане ще се загубят всички промени направени след последният запис. Сигурни ли сте, че искате документът да бъде презареден?
Catalan[ca]
S' ha modificat la paleta de color del KDE " % # ". Al recarregar es perdran tots els canvis. Esteu segur?
Czech[cs]
Dokument " % # " byl změněn. Opětovné načtení způsobí ztrátu všech změn. Opravdu znovu načíst?
Danish[da]
KDE farvepaletten " % # " er blevet ændret. Genindlæsning vil tabe alle ændringer. Er du sikker?
German[de]
Die KDE-Farbpalette %# wurde geändert. Beim erneuten Laden gehen alle Änderungen verloren. Sind Sie sicher?
Greek[el]
Η παλέτα χρωμάτων του KDE " % # " τροποποιήθηκε. Με επαναφόρτωση θα χαθούν όλες οι τροποποιήσεις. Είστε σίγουροι
English[en]
The KDE color palette " %# " has been modified. Reloading will lose all changes. Are you sure?
Spanish[es]
La paleta de color de KDE « %# » ha sido modificada. Si la vuelve a cargar perderá todos los cambios realizados. ¿Seguro que desea continuar?
Estonian[et]
KDE värvipaletti " % # " on muudetud. Taaslaadimisel kaotad kõik muudatused. Kas tõesti tahad seda?
Basque[eu]
" % # " dokumentua aldatu da. Birkargatzean aldaketa guztiak galduko dituzu. Ziur zaude?
Persian[fa]
پالت رنگ تغییر کرده است. بارگذاری مجدد باعث از دست رفتن تمام تغییرات میشود. مطمئن هستید ؟
Finnish[fi]
KDE: n väripalettia % # on muutettu. Uudelleen lataaminen tuhoaa kaikki tallennuksen jälkeiset muutokset. Oletko varma?
Western Frisian[fy]
Het document " % # " is gewijzigd. Door het te herladen verliest u alle wijzigingen. Wilt u dat werkelijk?
Irish[ga]
Athraíodh an pailéad datha KDE " % # ". Caillfidh tú gach athrú má athluchtaíonn tú é. An bhfuil tú cinnte?
Galician[gl]
A paleta de cores de KDE " % # " foi modificada. Se a carga de novo perderá todas as modificacións. Desexa continuar?
Hebrew[he]
המסמך " % # " שונה. טעינה מחדש תגרום לאיבוד כל השינויים. האם אתה בטוח?
Hindi[hi]
केडीई रंग पैलेट " % # " परिवर्धित किया गया है. इसको फिर से लोड करने पर पिछली दफा सहेजे जाने के बाद के सभी परिवर्तन गुम हो जाएंगे. क्या आप सुनिश्चित हैं?
Hungarian[hu]
A(z) " % # " dokumentum megváltozott. Újratöltése esetén az utolsó mentés óta végrehajtott módosítások elvesznek. Biztosan ezt szeretné?
Icelandic[is]
Skjalinu " % # " hefur verið breytt. Endurnýjun mun tapa öllum breytingum. Ertu viss?
Kazakh[kk]
KDE-нің " % # " түстер палитрасы өзгертілген. Қайта жүктеу өзгерістерді жоғалтады. Қайта жүктейік пе?
Khmer[km]
ក្ដារលាយពណ៌ " % # " របស់ KDE ត្រូវបានកែប្រែ & #; ។ ការផ្ទុកឡើងវិញនឹងធ្វើឲ្យបាត់បង់រាល់ការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ & #; ។ តើអ្នកពិតជាចង់ផ្ទុកឡើងវិញឬ & #;?
Korean[ko]
KDE 색 팔레트 " % #" 이(가) 수정되었습니다. 다시 읽어오면 모든 변경 사항을 잃어버립니다. 계속 진행하시겠습니까?
Lithuanian[lt]
Dokumentas „ % # “ buvo pakeistas. Ar norite jį išsaugoti?
Latvian[lv]
KDE krāsu palete " % # " ir mainīta. Pārielādēšana iznīcinās visas izmaiņas. Vai esat pārliecināts?
Macedonian[mk]
Документот " % # " е изменет. Превчитувањето ќе ги загуби сите промени. Дали сте сигурни?
Malay[ms]
Dokumen " % # " telah diubah suai. Muat semula akan menghilangkan semua ubahan. Anda pasti?
Norwegian[nb]
KDE-fargepaletten « % # » er endret. Om den lastes på nytt mistes alle endringer. Er du sikker?
Low German[nds]
De KDE-Klörensett " % # " wöör ännert. Niegladen warrt all Ännern wegdoon. Büst Du seker?
Nepali[ne]
कागजात " % # " परिमार्जन गरिएको छ । रिलोडिङले सबै परिवर्तनहरू हराउनेछ । तपाईँ निश्चित हुनुहुन्छ?
Norwegian Nynorsk[nn]
KDE-fargepaletten « % # » er endra. Ved å oppdatera vil du mista alle endringar. Er du sikker på at du vil det?
Panjabi[pa]
KDE ਰੰਗ ਪੈਲਅਟ " % # " ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ । ਰੀ-ਲੋਡ ਕਰਨ ਨਾਲ ਆਖਰੀ ਸੰਭਾਲੀਆਂ ਸਭ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਗੁੰਮ ਜਾਣਗੀਆਂ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Polish[pl]
Paleta kolorów KDE " % # " została zmieniona. Ponowne otwarcie spowoduje utratę zmian. Czy jesteś pewien?
Portuguese[pt]
A paleta de cores do KDE " % # " foi modificada. Uma nova leitura da mesma irá perder todas as alterações. Tem a certeza?
Romanian[ro]
Documentul " % # " a fost modificat. Doriţi să îl salvez?
Russian[ru]
Документ " % # " был изменён. Его перезагрузка приведёт к потере всех изменений. Продолжить?
Slovak[sk]
Dokument " % # " bol zmenený. Jeho znovunačítanie spôsobí stratu všetkých zmien. Naozaj chcete pokračovať?
Slovenian[sl]
Dokument » % # « je bil spremenjen. Vnovično nalaganje bo izgubilo vse spremembe. Ste prepričani?
Swedish[sv]
KDE: s färgpalett " % # " har ändrats. Att uppdatera gör att alla ändringar går förlorade. Är du säker?
Tamil[ta]
ஆவணம் " % # " ஏற்கனவே திருத்தப்பட்டது. திரும்ப ஏற்றினால் எல்லா மாற்றங்களையும் இழக்க நேரிடும். உறுதியாக செய்யலாமா?
Tajik[tg]
Санад " % # " тағйир додашуда буд. Пурборкунии вай ба нобуд кардани ҳамаи тайиротҳо оварда мерасонад. Идома диҳам?
Turkish[tr]
KDE renk paleti " % # " değiştirildi. Yeniden yüklemek tüm değişiklikleri kaybettirecek. Emin misiniz?
Ukrainian[uk]
Палітру кольорів KDE « % # » було змінено. Перезавантаження призведе до втрати всіх змін. Ви впевнені?
Uzbek[uz]
' % # ' hujjatiga oʻzgarishlar kiritildi. Uni saqlashni istaysizmi?
Chinese[zh]
KDE 调色板 “ % #” 已经修改 。 重新载入将丢失所有修改 。 您确定吗 ?