Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
větší přísun intervenčních obilovin jako nezbytného krmiva pro dobytek
Danish[da]
i højere grad at anvende interventionskorn for at kunne imødekomme behovet for husdyrfoder
German[de]
stärkere Mobilisierung des Interventionsgetreides zur Deckung des Bedarfs an Tierfutter
Greek[el]
της μεγαλύτερης χρησιμοποίησης των δημητριακών παρέμβασης για την κάλυψη αναγκών σε ζωοτροφές·
English[en]
greater mobilisation of intervention cereals in order to meet livestock's feeding needs
Spanish[es]
una mayor movilización de los cereales de intervención para satisfacer las necesidades de alimentación del ganado
Estonian[et]
suurendada sekkumisteravilja kättesaadavust karja toitumisvajaduste rahuldamiseks
Finnish[fi]
interventioviljan saatavuuden parantaminen karjan ruokintatarpeiden tyydyttämiseksi
French[fr]
une plus grande mobilisation des céréales d'intervention pour satisfaire aux besoins en alimentation du bétail
Hungarian[hu]
az intervenciós gabonák nagyobb mértékű mobilizálása az állatállomány takarmányszükségletének fedezése érdekében
Italian[it]
maggiore ricorso ai cereali offerti all'intervento per soddisfare il fabbisogno legato all'alimentazione del bestiame
Lithuanian[lt]
didesnę intervencinių grūdų mobilizaciją, kad jų užtektų gyvulių šėrimo poreikiams patenkinti
Latvian[lv]
intervences graudaugu lielāka mobilizācija, lai apmierinātu mājdzīvnieku barošanas prasības
Dutch[nl]
een beter gebruik van de graaninterventievoorraden om te voldoen aan de voederbehoeften in de veehouderij
Polish[pl]
większego wykorzystania zbóż z zapasów interwencyjnych celem zaspokojenia potrzeb wykarmienia bydła
Portuguese[pt]
de uma maior mobilização dos cereais de intervenção para satisfazer as necessidades de alimentação do gado
Slovak[sk]
väčšej mobilizácie intervenčných obilnín na uspokojenie potrieb kŕmenia dobytka
Slovenian[sl]
večja uporaba žitaric iz intervencije za zadovoljitev prehranjevalnih potreb živine
Swedish[sv]
öka mobiliseringen av interventionsspannmål för att tillfredsställa behoven av boskapsfoder