Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Taková ochrana by měla být ku prospěchu uživatelů dopravy, ekonomiky a společnosti jako celku.
Danish[da]
En sådan beskyttelse vil være til fordel for både transportbrugerne , økonomien og samfundet som helhed.
German[de]
Ein solcher Schutz käme den Nutzern der Verkehrseinrichtungen, der Wirtschaft und der Gesellschaft als Ganzes zugute.
Greek[el]
Η προστασία αυτή αναμένεται ότι θα αποβεί προς όφελος των χρηστών των μεταφορών, της οικονομίας και της κοινωνίας ως συνόλου.
English[en]
Such protection would benefit transport users, the economy and society as a whole.
Spanish[es]
Esta protección redundaría en beneficio de los usuarios del transporte, la economía y la sociedad en su conjunto.
Estonian[et]
Niisugune kaitse oleks kasulik transpordi kasutajatele, majandusele ja ühiskonnale tervikuna.
Finnish[fi]
Tällainen suojelu olisi hyödyllistä liikenteen käyttäjille, taloudelle ja yhteiskunnalle yleensä.
French[fr]
Cette protection serait bénéfique pour les utilisateurs des transports, l'économie et la société en général.
Hungarian[hu]
Ez a védelem a közlekedést igénybe vevők, a gazdaság és általában az egész társadalom javát szolgálná.
Italian[it]
Tale protezione beneficerebbe gli utenti dei trasporti, l'economia e la società in generale.
Lithuanian[lt]
Tokia apsauga būtų naudinga transporto naudotojams , ekonomikai bei visai visuomenei. 3) 2004 m. kovo 31 d.
Dutch[nl]
Een dergelijke bescherming zou ten goede komen aan de vervoersgebruikers, de economie en de maatschappij in haar geheel.
Portuguese[pt]
Tal protecção beneficiaria os utentes dos transportes, a economia e o conjunto da sociedade.
Slovak[sk]
Takáto ochrana by bola na osoh užívateľov dopravy, hospodárstva a spoločnosti ako celku.
Slovenian[sl]
Takšna zaščita koristi tako uporabnikom transportnih storitev, kot tudi gospodarstvu in celotni družbi.
Swedish[sv]
Ett sådant skydd gagnar både dem som använder transporterna och ekonomin och samhället som helhet.