Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيّ كلمة من دبّ بوه ؟
Bulgarian[bg]
Някакво съобщение от Мечо Пух?
Czech[cs]
Ozval se Pooh-Bear?
German[de]
Hat Puh-der-Ba: r sich gemeldet?
Greek[el]
Κανενα νεο από τον αρκούδο;
English[en]
Any word from Pooh-Bear?
Spanish[es]
¿Sabes algo del Oso Pooh?
Estonian[et]
Midagi Puhhilt?
Finnish[fi]
Onko Pooh-Bearista kuulunu mitään?
Hebrew[he]
מילה מפו-הדוב?
Croatian[hr]
Jel ti se javljao Mali Medvjed?
Italian[it]
Pooh-Bear si è fatto sentire?
Dutch[nl]
Iets van Beertje gehoord?
Portuguese[pt]
Há notícias do Pooh-Bear?
Romanian[ro]
Ai auzit ceva de la Pooh-Bear?
Russian[ru]
Медведику надо следить за садом. Эй.
Slovenian[sl]
Ali se ti je oglasil Mali Medved?
Serbian[sr]
Pooh-Bear se već javio?
Swedish[sv]
Något nytt från Puh-Björn?
Turkish[tr]
Pooh-Bear'dan haber var mı?