Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Помощ за покриване на извънредни разходи ще продължи да бъде необходима и след спирането на производството през 2018 г.
Czech[cs]
Podpora na pokrytí mimořádných nákladů bude nadále zapotřebí i po ukončení těžby v roce 2018.
Danish[da]
Det vil fortsat være nødvendigt at dække ekstraordinære omkostninger efter ophør af produktionen i 2018.
German[de]
Beihilfe zur Deckung außergewöhnlicher Kosten wird auch noch nach der Einstellung der Produktion im Jahr 2018 benötigt.
Greek[el]
Η ενίσχυση για την κάλυψη έκτακτων δαπανών θα συνεχίσει να είναι αναγκαία και μετά την παύση της παραγωγής το 2018.
English[en]
Aid to cover exceptional costs will continue to be required also after the cessation of production in 2018.
Spanish[es]
La ayuda para cubrir costes excepcionales seguirá siendo necesaria incluso después del cese de la producción en 2018.
Estonian[et]
Erakorraliste kulude katmiseks ette nähtud abi on jätkuvalt vaja ka pärast tootmise lõpetamist 2018. aastal.
Finnish[fi]
Poikkeuksellisten kustannuksen kattamiseen tarvitaan tukea senkin jälkeen, kun tuotanto loppuu vuonna 2018.
French[fr]
Des aides destinées à couvrir des charges exceptionnelles seront encore nécessaires après l'arrêt de la production en 2018.
Croatian[hr]
Potpora za pokriće izvanrednih troškova bit će potrebna i nakon prestanka proizvodnje 2018.
Hungarian[hu]
A rendkívüli költségek fedezésére nyújtott támogatásra a termelés 2018-ban való megszüntetését követően is szükség lesz.
Italian[it]
Gli aiuti alla copertura degli oneri eccezionali continueranno ad essere necessari anche dopo la cessazione della produzione nel 2018.
Lithuanian[lt]
Pagalba ypatingosioms išlaidoms padengti bus reikalinga ir po anglių gavybos nutraukimo 2018 m.
Latvian[lv]
Atbalsts ārkārtas izdevumu segšanai būs nepieciešams arī pēc ražošanas izbeigšanas 2018. gadā.
Maltese[mt]
Għajnuna biex tkopri spejjeż eċċezzjonali se tkompli tkun meħtieġa wkoll wara l-waqfien tal-produzzjoni fl-2018.
Dutch[nl]
Steun ter dekking van buitengewone lasten zal ook na de stopzetting van de productie in 2018 nog noodzakelijk blijven.
Polish[pl]
Pomoc na pokrycie kosztów nadzwyczajnych będzie nadal potrzebna również po zakończeniu produkcji w 2018 r.
Portuguese[pt]
Mesmo após a cessação da produção em 2018, continuarão ainda a ser necessários auxílios para a cobertura de custos extraordinários.
Romanian[ro]
Ajutorul pentru acoperirea costurilor excepționale va fi necesar în continuare și după încetarea producției în 2018.
Slovak[sk]
Pomoc na pokrytie mimoriadnych nákladov bude potrebná aj po ukončení ťažby v roku 2018.
Slovenian[sl]
Pomoč za kritje izrednih stroškov bo potrebna tudi po prenehanju proizvodnje leta 2018.
Swedish[sv]
Stöd för att täcka extraordinära kostnader kommer att krävas även sedan produktionen upphört 2018.